Résumé : Le but de cette communication est de dresser un état de l'art de la recherche sur la navigation dans les hypermédias, et d'identifier les différents problèmes ergonomiques à étudier. Puis, seront ensuite évoqués succinctement les relations fructueuses qu'il peut y avoir entre cette recherche, la psychologie cognitive et l'I.A.