L. Danlos and C. Fuchs, Génération automatique de textes Paris : Hachette Supérieur, Linguistique et traitements automatiques des langues, pp.247-266, 1993.
DOI : 10.3406/linx.1991.1198

C. Dejean, F. Mangenot, D. Bilous, and C. Oriol-boyer, Gestion à deux d'une tâche informatisée d'écriture à contraintes". Actes du colloque "L'écriture à contraintes, 2000.

L. Desmarais and J. Bisaillon, Apprentissage de l'écrit et ALAO, Hypermédia et apprentissage des langues, Chanier, T. & Pothier, M. (dirs). Études de linguistique appliquée, pp.110-193, 1998.

L. S. Flower and J. R. Hayes, The dynamics of composing : making plans and juggling constraints (dirs) Hillsdale : Erlbaum, Cognitive processes in writing, pp.31-50, 1980.

C. Garcia-debanc, Enseignement de la langue et production d'écrits, Ecriture et langue, Garcia-Debanc (dir.). Pratiques, pp.77-80, 1993.

C. Germain, Les paradigmes de recherche en éducation : remarques d'ordre épistémologique, Méthodologies de recherches empiriques en langues secondes et étrangères : nouvelles perspectives, Duquette et al. (dirs). Université d'Ottawa : CREAL. pp, pp.2-7, 1997.

J. Halté, La didactique du français. Paris : PUF, Que sais-je ?, 1992.

G. Kahn, Des pratiques de l'écrit. Numéro spécial Le Français dans le Monde, 1993.

R. G. Kern, Restructuring classroom interaction with networked computers: effects on quantity and characteristics of language production". The Modern Language Journal, pp.79-457, 1995.

E. Lehtinen, K. Hakkarainen, L. Lipponen, M. Rahikainen, and H. Muukkonen, Computer supported collaborative learning: A review Computer Assisted Language Learning, Context and Conceptualization, Consulté en août, 1997.

F. Mangenot, Les aides logicielles à l'écriture. Paris : CNDP, la collection de l'ingénierie éducative, 1996.

F. Mangenot, Aide à la rédaction à travers un "dialogue" ordinateur/apprenant, Revue de l'association Enseignement Public et Informatique (EPI), 1997.

F. Mangenot and M. Souchon, Outils textuels pour l'apprentissage de l'écriture en L1 et en L2 Actes du X e colloque international "Acquisition d'une langue étrangère : perspectives et recherches, pp.515-525, 1998.

F. Mangenot, L'intégration des TICE dans une perspective systémique, Les nouveaux dispositifs d'apprentissage. Revue Les Langues Modernes, 2000.

F. Mangenot and C. Moulin, Ordinateur et exercice". Le Français aujourd'hui, 118, pp.73-81, 1997.

S. Moirand, Situations d'écrit. Compréhension, production en français langue étrangère, 1979.

S. Moirand, Une grammaire des textes et des dialogues, 1990.

M. Péry-woodley, Les écrits dans l'apprentissage. Clés pour analyser les productions des apprenants, 1993.

R. Petitjean, De la lecture à l'écriture, la transformation de texte, 1985.

J. Peytard and S. Moirand, Discours et enseignement du français. Les lieux d'une rencontre, 1992.

M. Reichler-béguelin, Ecrire en français. Cohésion textuelle et apprentissage de l'expression écrite, 1988.

M. Romainville and J. Donnay, Des micromondes pour apprendre la langue, Des Ordinateurs à notre ordinaire. Revue Enjeux, 12. Namur : CEDOCEF, pp.109-122, 1987.

M. Scardamalia and C. Bereiter, Research on written composition, Handbook of research on teaching, pp.778-803, 1986.

B. Schneuwly, Le langage écrit chez l'enfant. La production des textes informatifs et argumentatifs, 1988.

J. M. Slatin, Is There a Class in This Text? Creating Knowledge in the Electronic Classroom, Sociomedia, Multimedia, Hypermedia, and the Social Construction of Knowledge, pp.27-51, 1992.

J. Swaffar, S. Romano, F. Markley, and K. Arens, Language Learning Online, Theory and Practice in the ESL and L2 Computer Classroom. Austin, Texas : The Daedalus Group, Consulté en février, 1998.

G. Vigner, Ecrire. Eléments pour une pédagogie de la production écrite, 1982.

L. S. Vygotski, Pensée et langage, Paris : Editions sociales, 1934.

D. Wolff, Zur Förderung der zweitsprachlichen Schreibfähigkeit, Schreiben in der Fremdsprache, Börner & Vogel (dirs), pp.110-134, 1991.

C. Vandendorpe and . Nda, Site du Centre d'écriture de l'université d'Ottawa. Consulté en août 2000 : http://www.uottawa.ca/academic/arts/writcent Logiciels Daedalus Integrated Writing Environment (nd) Logiciel de The Daedalus Group, Inc. Informations consultées en août, 2000.

F. Mangenot, Écritures automatiques. Logiciel Thomson et MS-DOS. Paris : JériKo. Logiciel téléchargeable en août, 1988.

F. Mangenot, Gammes d'écriture. Logiciel Windows. Paris : CNDP. Documentation consultée en août, 1996.

. Gammes-d-'écriture-bloque-physiquement-la-frappe-de-la, Un exemple d'activité proposée : réécrire Le petit chaperon rouge (dont une version simplifiée est disponible dans une fenêtre) sans utiliser la lettre "o". Le logorallye consiste à rédiger un texte en employant obligatoirement un certain nombre de mots fournis (noms ou verbes) Une variante, le "slalom, consiste à faire la même activité avec des connecteurs

. Annexe, Feuille de route" remise aux étudiants A propos de l'auteur

M. François and . Est-maître-de-conférences-spécialiste-de-la-didactique-du-français, langue maternelle et langue étrangère) et des langues à l'Université Stendhal-Grenoble 3, UFR sciences du langag. Son domaine de recherche est tourné depuis 1987 vers les aides logicielles à l'écriture, puis l'analyse et l'intégration pédagogique des multimédias. Il a précédemment été formateur IUFM (Institut de Formation des Maîtres), attaché linguistique, lecteur, enseignant de français langue étrangère, pp.60-69009

. Bibliothèque, La chatte PéronnelleLe caractère des chats" (Buffon) Manipulations Gymnase / Trouve-mots velo.clz Gymnase / Puzzle tvcine.puz Rédaction a) Un début de texte vous est imposé. Cliquez sur "PIOCHE" et continuez, Il faut piocher un connecteur pour chaque phrase et ne pas l'effacer. Attention à la cohérence de votre texte : faites-le lire à vos voisins

/. Gymnase and . Slalom-voiture, slm b) Choisissez ou bien de défendre une idée ou bien de la contredire : Assistants / Rédiger / Argumentation