E. Bruillard and M. Vivet, Concevoir des EIAO pour des situations scolaires : approche méthodologique, Didactique et Intelligence Artificielle, Balacheff, N. & Vivet, M. (dirs.). Grenoble : Éditions La Pensée Sauvage, pp.273-302, 1994.

&. Teutsch and . Ph, Quinze ans de recherche informatique sur les sciences et techniques éducatives au LIUM, Revue Sciences et Techniques Éducatives (STE), pp.87-145, 2000.

T. Chanier, Learning a Second language for Specific Purposes within a Hypermedia Framework, Computer-Assisted Language Learning, vol.9, issue.1, pp.3-43, 1996.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/edutice-00000123

C. Chapelle, Computers in Second Language Applications : foundations for teaching, testing and research, p.144, 2001.

N. Cruaud, Construire avec Mano Mémoire de DEA Communication Homme Machine et Ingénierie Educative, 2000.

C. Cuxac, Le langage des sourds, 1983.

C. Cuxac, Fonctions et structures de l'iconicité des langues de signes. Analyse descriptive d'un idiolecte parisien de la langue des signes française, Thèse de Doctorat d'Etat, université René Descartes, 1996.

C. Cuxac, French Sign Language: Proposition of a structural explanation by iconicity". In: Gesture-based communication in human-computer interaction, International Gesture Workshop GW'99, Gif-sur-Yvette France, Braffort, Annelies et al (dirs), Proceedings in Lecture Notes in Artificial Intelligence, vol.1739, pp.165-184, 1999.

C. Dubuisson, L'enseignement du français aux sourds : ce que les Sourds ont à en dire, 1997.

. Lidil, revue de linguistique et de didactique des langues, no 15, Grenoble : université Stendhal

L. Duquette and M. Laurier, Apprendre une langue étrangère dans un environnement multimédia. Outremont, 2000.

T. Lancien, Le multimédia, 1996.

O. Losson, Modélisation du geste communicatif et réalisation d'un signeur virtuel de phrases en langue des signes française, 2000.

C. Maeder, Espace, temps et relations temporo-logiques chez le sujet sourd. Etude comparative de sujets sourds et entendants dans le maniement des marqueurs spatio-temporels en LSF et en français, 1994.

H. Portine, « L'autonomie » de l'apprenant en questions". Revue Apprentissage des Langues et Systèmes d, Information et de Communication (ALSIC) Consulté en janvier, vol.1, issue.1, pp.73-77, 1998.

M. Pothier, Hypermédia et autonomie Le Français dans le Monde, Recherche et Applications, p.145, 1997.

M. Pothier and T. Chanier, Sélection d'articles du congrès EUROCALL'99, Consulté en janvier, 2000.

P. Séro-guillaume, Enseigner c'est accueillir". Liaisons, no 10, 1996.

P. Séro-guillaume, La langue des signes fran??aise (LSF), Meta: Journal des traducteurs, vol.42, issue.3, pp.487-501, 1997.
DOI : 10.7202/002984ar

P. Teutsch, Un modèle de situation d'évaluation pour le suivi de formation en langue étrangèredirs) Lecture Notes in Computer Science 1086, ITS'96 Intelligent Tutoring Systems, pp.315-323, 1996.

C. Vandendorpe, Reading enigmas: from SF novel to hyperfiction, Revue Apprentissage des Langues et Systèmes d'Information et de Communication (ALSIC), pp.115-132, 1998.
DOI : 10.4000/alsic.1505
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/edutice-00000174

L. Signes-de-mano, Dictionnaire interactif de langue des signes (cédérom). International Visual Theatre, 2000.