Berthoud est professeur de linguistique à l'université de Lausanne ,
Eléments de didactique des langues. L'activité conceptuelle en classe d'anglais, 1984. ,
Analyse conversationnelle et théorie de l'action, 1992. ,
« Interaction et opération de détermination » Cahiers de l'ILSL, 7 : Formes linguistiques et dynamiques interactionnelles, pp.49-67, 1995. ,
« Formes linguistiques et processus interactionnels : perspectives théoriques et pistes didactiques, Actes du colloque : Conceptualisation et communication en classe de langue, 1996. ,
Paroles à propos Approche énonciative et interactive du topic, 1996. ,
« Construction interactive d'un domaine notionnel », Colloque "La notion, 1996. ,
« Modes d'introduction et de négociation du topic dans l'interaction verbale, Modèles de l'interaction verbale. Actes du colloque sur l'interaction verbale, 1995. ,
Communication Strategies. A psychological Analysis of Language Use, 1990. ,
Analyse de conversations et théorie des actes de langage », Cahiers de linguistique française, 1992. ,
Modalités d'apprentissage des notions d'aspect, de détermination et d'anaphore dans le cadre du cycle d'observation (classes de 6 e et 5 e ) avec la méthode Charlirelle, thèse, 1979. ,
La demande dans le dialogue finalisé : de la surface linguistique aux représentations de l'action, Thèse de doctorat, 1996. ,
Using language, 1996. ,
L'enseignement de l'anglais dans les classes de sixième et cinquième : quelques problèmes de didactique, 1981. ,
« L'approche communicative en classe de langue : que reste-t-il de nos amours ?, 1995. ,
Demaizière, Françoise. « Autoformation, nouvelles technologies et didactique - Réflexions et propositions méthodologiques. » in Les Sciences de l'Education pour l'Ere Nouvelle, Médiations éducatives et aides à l'autoformation, pp.1-2, 1986. ,
De l'EAO aux NTF. Utiliser l'ordinateur pour la formation, 1992. ,
L'explication grammaticale du thème anglais, p.4, 1979. ,
« Les formes schématiques », Colloque "La notion, 1996. ,
Du laboratoire de langues à la salle de cours multi-médias, 1997. ,
Panorama de la langue française, méthode de français, 1996. ,
La coénonciation en français : approche discursive, conversationnelle et syntaxique, Thèse de doctorat, 1997. ,
Les interactions verbales, 1992. ,
Linguistique et grammaire de l'anglais, 1991. ,
Analyse linguistique et problématique didactique en français sur objectifs spécifiques ,
« Introduction », Cahiers de l'ILSL, 7 : Formes linguistiques et dynamiques interactionnelles, 1995. ,
Evolution de l'enseignement des langues : 5000 ans d'histoire, 1993. ,
« A propos des méthodes communicatives : la transposition didactique en FLS » Bulletin suisse de linguistique appliquée, 1996. ,
« L'apprenant et son territoire : système, norme et tâche, 1993. ,
Vers une vision globale, Paris : Seuil, Sabah, Gérard. L'intelligence artificielle et le langage, 1975. ,
La didactique des langues face aux défis de la formation des adultes, 1996. ,
Eléments de description de l'acquisition d'une langue étrangère, thèse d'état, 1992. ,
« Acquisition/Apprentissage/Enseignement d'une langue 2 : modes d'observation, modes d'intervention » Etudes de linguistique appliquée, p.92, 1993. ,
J'apprends donc je suis, 1987. ,
« Parameters in language teaching, 1989. ,