le système de référence de l'énonciatif est représenté par deux demi-droites à partir de l'origine T° qui est le début du processus d'énonciation, l'une orientée vers la gauche - c'est le réalisé, la classe des états, processus, événements antérieurs à T° -, l'autre vers la droite - c'est le prospectif, classe des états, processus, événements postérieurs à T° -.

le registre du non actualisé est représenté, en rupture (notée par #) avec celui de l'énonciatif, sur une deuxième droite orientée de gauche à droite, les états, processus, événements se situant par rapport à un point T'°, synchronisé avec T°.