 |
Archive EduTice Education et technologies de l'information et de la communication |
 |
Journal articles
Problèmes de traduction de logiciels didactiques au sein de la CEE
Résumé : Les problèmes soulevés par la réalisation de logiciels d'enseignement adaptés aux diverses demandes des pays membres de la CEE sont de deux ordres.
Les premiers sont liés à la traduction et à l'adaptation du produit didactique en plusieurs langues différentes.
Les deuxièmes, d'ordre plus technique, dont dus à la variété des micro-ordinateurs présents sur les différents sites et aux difficultés soulevées par le transfert du logiciel entre systèmes d'architecture différente.
Les premiers sont liés à la traduction et à l'adaptation du produit didactique en plusieurs langues différentes.
Les deuxièmes, d'ordre plus technique, dont dus à la variété des micro-ordinateurs présents sur les différents sites et aux difficultés soulevées par le transfert du logiciel entre systèmes d'architecture différente.
https://edutice.archives-ouvertes.fr/edutice-00001254
Contributor : Fabrice Roublot Connect in order to contact the contributor
Submitted on : Friday, November 18, 2005 - 2:33:04 PM
Last modification on : Tuesday, September 17, 2019 - 9:37:12 AM
Long-term archiving on: : Friday, April 2, 2010 - 7:40:08 PM
Contributor : Fabrice Roublot Connect in order to contact the contributor
Submitted on : Friday, November 18, 2005 - 2:33:04 PM
Last modification on : Tuesday, September 17, 2019 - 9:37:12 AM
Long-term archiving on: : Friday, April 2, 2010 - 7:40:08 PM