H. Arrow, J. E. Mcgrath, and J. L. Berdahl, Small groups as complex systems: Formation, coordination, development, and adaptation, 2000.

I. Audras and T. Chanier, Observing the development of intercultural competence in online exolingual group exchanges, Apprentissage des Langues et Système d'Information et de Communication (ALSIC), pp.175-204, 2008.
DOI : 10.4000/alsic.865

N. Augar, R. Raitman, E. Lanham, and W. Zhou, Building virtual learning communities, 2006.

. Zongmin, Web-based intelligent learning systems: Technologies and applications, pp.72-100

H. Brammerts, Autonomous language learning in Tandem: The development of a concept, 2003.

T. Chanier and A. Vetter, Multimodalité et expression en langue étrangère dans une plateforme audio-synchrone, Apprentissage des Langues et Système d'Information et de Communication (ALSIC), pp.61-101, 2006.
DOI : 10.4000/alsic.270
URL : http://alsic.revues.org/270

M. Ciekanski and T. Chanier, Developing online multimodal verbal communication to enhance the writing process in an audio-graphic conferencing environment, ReCALL, vol.20, issue.02, pp.162-182, 2008.
DOI : 10.1017/S0958344008000426
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/edutice-00200851

J. A. Coleman, R. Hampel, M. Hauck, and U. Stickler, Collaboration and interaction: The keys to distance and computer-supported language learning

P. Dillenbourg, Collaborative learning: Cognitive and computational approaches, 1999.

G. Furstenberg, Making culture the core of the language class: Can it be done? The Modern Language Journal, pp.329-332, 2010.

G. Furstenberg, S. Levet, K. English, and K. Maillet, Giving a virtual voice to the silent language of culture: The Cultura project, Language Learning & Technology, vol.5, issue.1, pp.55-102, 2001.

S. M. Gass, Input, interaction, and the second language learner, 1997.

S. Guth and F. Helm, Telecollaboration 2.0: Language literacies and intercultural learning in the 21 st Century, 2010.
DOI : 10.3726/978-3-0351-0013-6

M. Hauck, Critical success factors in a TRIDEM exchange, ReCALL, vol.19, issue.02, pp.202-223, 2007.
DOI : 10.1017/S0958344007000729

M. Hauck and T. Lewis, The Tridem project Online intercultural exchange: An introduction for foreign language teachers, pp.250-258, 2007.

M. Hauck and B. Youngs, Telecollaboration in multimodal environments: the impact on task design and learner interaction, Computer Assisted Language Learning, vol.20, issue.2, pp.87-124, 2008.
DOI : 10.1076/call.16.4.329.23414

R. Kling and C. Courtright, Group behaviour and learning in electronic forums: A socio-technical approach, Designing for virtual communities in the service of learning, pp.91-119, 2004.

M. Lamy and R. Hampel, Online communication for language learning and teaching, 2007.
DOI : 10.1057/9780230592681

. M. Maffesoli, Le Temps des Tribus: le déclin de l'individualisme dans les sociétés de masse, 1988.

A. Müller-hartmann, Teacher role in telecollaboration: setting up and managing exchanges, 2007.

O. Dowd, Online intercultural exchange: An introduction for foreign language teachers, pp.167-192

O. Dowd and R. , Telecollaboration and the development of intercultural communicative competence, 2006.

B. O-'rourke, Form-focused interaction in online tandem learning, CALICO Journal, vol.22, issue.3, pp.433-466, 2005.

M. Riel and L. Polin, Online Learning Communities, Designing for virtual communities in the service of learning, pp.16-50, 2004.
DOI : 10.1017/CBO9780511805080.006

S. Sauro, Computer-mediated corrective feedback and the development of L2 grammar, Language Learning & Technology, vol.13, issue.1, pp.96-120, 2009.

T. M. Schwen and N. Hara, Community of Practice: A Metaphor for Online Design?, Designing for virtual communities in the service of learning, pp.154-178, 2004.
DOI : 10.1080/01972240309462

S. Thorne, Pedagogical and praxiological lessons from Internet-mediated intercultural language education research, Internet-mediated intercultural foreign language education, pp.2-30, 2006.

A. Vetter and T. Chanier, Supporting oral production for professional purposes in synchronous communication with heterogenous learners, ReCALL, vol.18, issue.01, pp.5-23, 2006.
DOI : 10.1017/S0958344006000218